A notícia mais importante da semana: inflação e bancos centrais em mexican standoff!?

Numa semana em que o ECO avançou que metade dos portugueses não sabe como funcionam as reformas, deixa-nos incrivelmente orgulhosos anunciar que mais de metade dos utilizadores da nauta acertaram nas decisões monetárias dos principais bancos centrais do mundo Ocidental: a Reserva Federal (Fed, dos EUA) e o Banco Central Europeu (BCE).

Os dois bancos decidiram manter as taxas de juro inalteradas, deixando para dezembro as próximas decisões. A grande maioria dos especialistas acredita que os dois bancos deverão então aumentar as taxas, aumentando assim o “custo” do dinheiro (dólar e euro) numa tentativa de controlar a inflação.

Até lá, a inflação continuará maioritariamente dependente dos efeitos diretos e indiretos do conflito no Médio Oriente e, por isso, dos resultados das eleições intercalares nos EUA, o nosso dia D (3 de novembro). Se quiseres saber mais sobre as intercalares, podes experimentar a nossa ferramenta: através do nosso site!

Assim, o impasse mexicano terá resolução em dezembro. A questão não é se os juros serão aumentados, é se serão aumentados ainda em 2026. Independentemente da data, os juros das dívidas públicas serão aumentados e os créditos das empresas que estão a apostar tudo em Inteligência Artificial também. Olho no fogão!

Foi neste contexto que os mercados financeiros tiveram um mês horrível, com esta semana a ser particularmente má devido aos resultados trimestrais das gigantes tecnológicas.

A Intel ($INTC) teve um dos piores dias desde os anos 70. A Google ($GOOG) também teve uma semana para esquecer, com o seu pior dia de sempre. Em ambos os casos, os resultados trimestrais até foram bons… o que assustou os investidores foi o futuro. A exposição de ambas à IA é muito maior do que se esperava (a Google já fala em totais que chegam a um milhão de milhões) e os “negócios base” das duas já está a ser prejudicado:

Ou seja, se a IA não se mostrar consistentemente rentável, ambas estarão em sarilhos. E não é só no Ocidente que se questionam os all ins em IA, o índice bolsista das maiores tecnológicas chinesas já caiu 40% desde os picos de julho. Vamos ver como corre a entrada da Anthropic (futuramente $ANT) nos mercados, a meio de novembro!

Aqui no nosso retângulo, o negócio entre a Galp e a Moeve foi à vida, resultando numa grande queda para a petrolífera na segunda-feira, fechando o mês de outubro com -7,44%. Paralelamente, a operação do Governo para adquirir os 19% da Rede Elétrica Nacional (REN, para os amigos), está concluída.

E se não gostares de piratas… um bom disfarce para hoje poderá ser o melhor investidor de criptomoedas do planeta: um tal Kim Jong-un. Parece que o ataque informático à Binance, o maior de sempre até agora, tem como principais suspeitos os suspeitos do costume: a Coreia do Norte.

A Unbabel foi um dos maiores nomes do ecossistema de startups tuga. Esteve à beira de ser um unicórnio, e, na opinião pessoal de um dos nossos estagiários tem um dos melhores nomes dentro das startups tugas. Outro dos estagiários da nauta, que trabalhou perto dos escritórios da Unbabel, sempre achou que esta startup cheirava a esturro. 

A verdade é que a torre de Unbabel colapsou, com dívidas de proporções bíblicas.

O que fazia a Unbabel?

A Unbabel era uma empresa tecnológica portuguesa, fundada em Lisboa em 2013, que desenvolvia uma plataforma de tradução automática combinada com revisão humana.

A inteligência artificial desenvolvida pela Unbabel traduzia a mensagem de um idioma para outro, e se necessário, um tradutor humano revia e corrigia o resultado.

Assim, a Unbabel ajudava empresas a comunicar com clientes em diferentes idiomas, sem precisarem contratar equipas de apoio ao cliente para cada idioma. E já tinha clientes internacionais, como a Booking.com, Microsoft, Panasonic e Nestlé.

A torre colapsa

A partir dos 2020s, com a chegada ao mercado dos ChatGPTs da vida, torna-se cada vez mais fácil fazer boas traduções, de forma gratuita. Se posso obter a tradução que quero em alguns segundos através de uma ferramenta online que é super intuitiva, qual a vantagem de passar as traduções para a Unbabel? Com a proliferação dos LLM’s, a proposta de valor da Unbabel deixou de ter muito… valor.

Seguiram-se a perda de clientes, quebra de receitas, despedimentos, e falha na obtenção de investimento suficiente. No verão de 2025, os ativos da Unbabel foram adquiridos pela americana TransPerfect. Em março de 2026 a Unbabel foi declarada insolvente, e em julho, os credores aprovaram a liquidação da empresa. Pelo caminho ficam 13,3 milhões de euros em apoios do PRR.

O nome foi de facto extraordinário… extraordinariamente profético.

💅🏛 Vou Lagarde isto tudo! Christine Lagarde, nauta do ano em 2025, vai abandonar o cargo de Presidente do BCE. Lagarde justifica a saída antecipada com a vontade de deixar de estar condicionada pela neutralidade institucional do BCE e passar a ter liberdade para intervir em questões políticas, económicas e sociais de dimensão internacional. Futura candidata às presidenciais francesas? 

A proposta do Orçamento de Estado para 2027 foi aprovada na generalidade.

As receitas do setor turístico em Portugal aumentaram 6% neste verão.

O Governo aumentou o desconto sobre o ISP do gasóleo e da gasolina, em antecipação uma subida dos preços na próxima semana.

O total de créditos à habitação ultrapassou os 120 mil milhões de euros em setembro, subindo pelo 32.º mês consecutivo. 

O Banco Europeu de Investimento vai emprestar 400 milhões de euros para ajudar a financiar a expansão do metro de Lisboa, e 300 milhões para promover a habitação a preços acessíveis. 

A Critical Soft­ware vai cortar cerca de 200 postos de trabalho devido aos avanços da IA.

A 33N Ventures vai lançar um novo fundo de capital de risco, o 33N Cybersecurity, AI and Defense Tech Champions Growth Fund. O objetivo de captação é de 200 milhões de euros.

A capital de risco BY Venture Partners, com sede no Dubai, vai abrir uma sede europeia em Lisboa. Fechou um fundo com 53,5 milhões de euros para startups de IA.

A empresa sul-coreana Furiosa AI fechou uma ronda de financiamento Série D de 620 milhões de dólares (cerca de 547 milhões de euros). O novo capital vai acelerar a produção dos seus chips de inteligência artificial e reforçar o desenvolvimento tecnológico. A operação traz também boas notícias para Portugal, com Lisboa a ganhar peso nas operações europeias da empresa.

O que é a Furiosa AI?

A Furiosa AI desenvolve chips especializados em inteligência artificial, concebidos para executar modelos de IA de forma mais eficiente em termos energéticos. Um dos seus principais produtos é o RNGD, um acelerador que permite processar tarefas de IA, desde modelos generativos a sistemas mais avançados. A empresa prevê produzir 20 mil unidades em 2026 e ultrapassar as 40 mil em 2027. Pelos vistos, a IA também precisa de algum músculo para acompanhar a procura.

Lisboa no mapa da IA

Com a nova ronda, a empresa vai reforçar as equipas de investigação, desenvolvimento e vendas em Portugal. Lisboa é a sede europeia da Furiosa AI desde abril de 2026 e já acolhe equipas dedicadas ao desenvolvimento de software, compiladores e desenho de chips, além do suporte aos clientes europeus. A empresa está também a preparar um chip de terceira geração, desenvolvido com a Broadcom e outros parceiros, enquanto disponibiliza os primeiros servidores RNGD na Europa através de um centro de dados da Equinix, em Lisboa.

🏠 Co-Vivin la vida loca  - A Vivin, startup de software para gestão de coliving, venceu o prémio “Technology of the Year” nos Coliving Awards 2026, em Londres. Liderada por Pedro Gancho, a Vivin está a desenvolver uma plataforma com IA que ajuda operadores de coliving, residências estudantis e arrendamento de média duração a gerir reservas, contratos, pagamentos e a operação diária dos edifícios. Criada há três anos, já gere cerca de cinco mil unidades em Portugal, Espanha e Itália e prepara-se para entrar no Reino Unido.

💸 Gerir o teu guito - A guito é uma plataforma portuguesa que pretende simplificar a gestão das finanças pessoais, reunindo num único local contas bancárias, investimentos, créditos e património. Fundada por Miguel Diogo, permite acompanhar despesas, pagamentos recorrentes e a evolução do património. Usa IA para categorizar movimentos e oferece 20 simuladores financeiros gratuitos. A app já conta com mais de 2.700 utilizadores registados.

Se és estudante universitário e queres perceber melhor como funciona a economia, o Banco de Portugal traz de volta o StatFlix, um curso online gratuito sobre estatísticas económicas e financeiras.

Ao longo de seis temporadas, podes explorar diferentes áreas da economia portuguesa, desde a forma como se calcula o PIB até à dívida pública, e também analisas finanças pessoais e empresariais. Vais encontrar vídeos, quizzes, podcasts e textos para aprenderes ao teu ritmo. E há ainda um bónus no episódio final: um certificado digital para juntar ao currículo! Clica neste link para realizares a tua inscrição.

Alternativamente, a super app da nauta contará com o Literacia  Financeira 101. A nossa app será lançada em breve pelo que se quiseres juntar-te à lista de espera basta escolheres sim abaixo: